Radisson annonce une Évaluation Économique Préliminaire Positive pour le Projet aurifère O'Brien

Rouyn-Noranada, Quebec--(Newsfile Corp. - 9 juillet 2025) - Ressources minières Radisson Inc. (TSXV : RDS) (OTCQB : RMRDF) ("Radisson" ou la "Société") est heureuse d'annoncer une Évaluation Économique Préliminaire Positive (l'« ÉÉP ») pour le Projet Aurifère O'Brien (« O'Brien » ou le « Projet ») situé dans la région de l'Abitibi-Témiscamingue, au Québec. Les faits saillants sont les suivants (tous les chiffres sont en dollars canadiens et en onces troy sauf indication contraire):

Base de l'étude :

• Suppose un traitement à forfait hors site en fonction des résultats d'une récente évaluation de traitement et d'une étude métallurgique ayant démontré la compatibilité potentielle de l'usine d'or Doyon à proximité, faisant partie du complexe minier Westwood de la Société IAMGOLD Corp. (« IAMGOLD »)¹. Le traitement hors site réduit les coûts en capitaux, les risques de développement et l'empreinte du Projet.
• Utilise l'estimation des ressources minérales courante (« ERM »), ré-évaluée avec une teneur de coupure mise à jour, pour plus d'onces à l'intérieur de plus de tonnes, avec une bonne continuité à une teneur moyenne plus basse.
• Présente une étude « à un moment précis » excluant les succès de forage récents en dehors de l'ERM courante et en-dessous des infrastructures minières historiques, avec un programme de forage entièrement financé de 50-60 000 mètres (« m ») en cours.

Valeur :

• Valeur actuelle nette après impôts à un taux d'actualisation de 5 % (« VAN_5% ») de 532 millions $ (« M »), taux de rendement interne (« TRI ») de 48 %, et une période de récupération de 2,0 ans à 2 550 $ US/oz d'or (« Au »).
• VAN_5% après impôts de 871 M$, TRI de 74 %, et une période de récupération de 1,1 an à 3 300 $ US/oz Au.

Coût :

• Coût en Capital Initial (« Capex ») de 175 M$ et Coût en Capital de Maintien sur la durée de vie de la mine de 173 M$.
• Coût en espèces² de 861 $ US/oz et Coût de Maintien tout compris² (« AISC ») de 1 059 $ US/oz, incluant une marge de traitement à forfait conceptuelle de 30 % sur les coûts de traitement et les frais généraux et administratifs.
• Extrêmement efficace en capitaux avec un ratio VAN_5% après impôts sur Capital Initial de 3,0 à 2 550 $ US/oz Au et de 5,2 à un prix au comptant de l'or de 3 300 $ US/oz Au.

Profil de production :

• Durée de vie de la mine de 11 ans avec 740 k oz extraits et 647 k oz récupérés à un taux de récupération moyen de 87 % avec traitement par gravité-flottation-rebroyage-lixiviation.
• 70 k oz/an de production moyenne d'or (années 2-8) avec un flux de trésorerie disponible (« FCF ») annuel moyen après impôts de 97 M$.
• Exploitation minière souterraine par longs trous et installations de surface minimales.

Radisson tiendra un webinaire technique sur l'ÉÉP d'O'Brien le mercredi 9 juillet 2025 à 11am ET. Les participants peuvent s'inscrire ici. Un enregistrement sera disponible suivant le webinaire.

Matt Manson, Président et Chef de la direction, a commenté : « Nous sommes heureux aujourd'hui de présenter la première étude minière moderne pour le Projet aurifère O'Brien. Cette ÉÉP s'appuie sur l'évaluation du traitement réalisée plus tôt cette année, et ayant démontré la viabilité potentielle du traitement du matériel extrait d'O'Brien dans une usine voisine. Le résultat est un projet à faible coût et haute valeur si un arrangement de traitement du minerai bénéfique était mis en place. En tirant parti des infrastructures existantes en région, l'étude met en lumière une valeur considérable pour O'Brien tout en minimisant son impact environnemental. Le ratio VAN_5%sur coûts exceptionnellement élevé souligne l'efficacité de l'allocation du capital offerte par cette approche. »

« Plutôt que de sélectionner les parties les plus riches du gisement, comme ce fût le cas pour la mine historique O'Brien, l'ÉÉP est développée à partir de l'ERM existante à une teneur de coupure plus basse, retournant plus d'onces, plus de tonnes et une meilleure continuité minière à des teneurs moyennes plus basses. Depuis ce point de départ, nous présentons un plan minier entièrement souterrain, optimisé à 1 200 tonnes par jour (« tpj ») avec une hypothèse prudente de prix de l'or de 2 000 $ US/oz, délivrant 740 000 onces d'or à fortes marges à l'usine sur une durée de vie de 11 ans. Le projet aurifère O'Brien continue de se distinguer par ses hautes teneurs et la présence d'or visible, ce qui reste une caractéristique de la conception actuelle de la mine et de l'explorations en cours. »

Pierre Beaudoin, Président du Conseil d'Administration, a commenté : « L'ÉÉP annoncée aujourd'hui est une avancée significative pour Radisson. L'étude présente un plan minier crédible et une stratégie de développement pour O'Brien, offrant aux actionnaires une valeur significative même sur les ressources minérales existantes. Il s'agit également d'une vue à un moment précis d'un projet qui continue de croître. Le programme de forage en cours démontre de nouvelles minéralisations aurifères impressionnantes en dehors du cadre de cette conception initiale de la mine. Jusqu'à notre horizon d'exploration de 2 000 m de profondeur, nous croyons qu'il existe un inventaire minéral beaucoup plus important que celui sur lequel l'ÉÉP est développée. Les résultats de forage récents soutiennent cette thèse. »

Matt Manson a poursuivi : « Nous voyons en O'Brien un vaste système de minéralisation avec un potentiel de grande envergure. Notre objectif actuel chez Radisson est de maximiser ce potentiel grâce au programme de forage récemment étendu et à notre solide trésorerie. Cela dit, l'ÉÉP d'aujourd'hui établit une voie de développement de projet qui est pratique et hautement valorisante. Nous avons l'intention de poursuivre cette voie avec les études environnementales de base, de l'ingénierie additionnelle et l'optimisation du plan minier, la consultation communautaire et un dialogue avec les partenaires potentiels pour le traitement. »

VIDÈO: Notre Président et Chef de la direction, Matt Manson discute de l'Évaluation Économique Préliminaire Positive du projet aurifère O'Brien.

Évaluation Économique Préliminaire du Projet aurifère O'Brien

L'ÉÉP a été réalisée par Ausenco Engineering Canada ULC. (« Ausenco ») en tant que consultant principal, avec une responsabilité spécifique pour la métallurgie, le traitement, les infrastructures et la modélisation financière. InnovExplo (membre de Norda Stelo Inc.; « Norda Stelo ») a complété la conception et la planification de la mine, BBA Inc. était responsable de la gestion de l'eau, des installations de surface, de l'évaluation environnementale et des exigences de permis du Projet, et SLR Consulting (Canada) Ltd. (« SLR ») était responsable de l'ERM.

L'ÉÉP est une étude complémentaire à une évaluation de traitement récemment achevée pour le Projet, dans laquelle un programme métallurgique a été mené avec des échantillons de carottes minéralisées représentatifs de la minéralisation d'O'Brien. Les échantillons ont été testés en se basant sur une série d'options de schéma de traitement qui seraient conceptuellement compatibles avec un ajustement minimal de la configuration existante à l'usine Doyon, située à proximité, et faisant partie du complexe minier Westwood d'IAMGOLD. L'évaluation d'usinage a été réalisée dans le cadre d'un protocole d'entente (« MOU ») avec IAMGOLD (communiqué de presse de Radisson daté du 9 septembre 2024). Le MOU est non contraignant et non exclusif et ne contient aucun terme spécifique concernant les arrangements commerciaux potentiels entre les parties. L'ÉÉP a été réalisée indépendamment par Radisson et établit des critères pour le développement d'O'Brien basé sur le traitement et la gestion des résidus dans une installation existante hors site sous un arrangement de traitement à forfait.

Déclaration de mise en garde : Les lecteurs sont avertis que l'ÉÉP est de nature préliminaire, elle inclut des ressources minérales présumées qui sont considérées comme trop spéculatives géologiquement pour avoir des considérations économiques appliquées qui leur permettraient d'être catégorisées comme réserves minérales, et il n'y a aucune certitude que l'ÉÉP sera réalisée.

Tableau 1 : Résumé des résultats clés et des hypothèses de l'ÉÉP

Notes :

1. Désigne une « mesure financière spécifiée » au sens de l'Instrument national 52-112. Voir la note sur les « Mesures financières non IFRS ».
2. Représente des années civiles complètes.
3. Les coûts d'exploitation sur la durée de vie de la mine incluent les coûts d'exploitation en espèces pendant la période de capital initial. Les coûts d'exploitation minière excluent les coûts de développement des stériles et les coûts des équipements mobiles, qui sont capturés comme des éléments de capital de maintien.
4. Les frais de traitement à forfait sont conceptuels et ont été estimés par Ausenco en se basant sur de récents précédents de l'industrie.
5. L'AISC inclut les redevances, les coûts totaux en espèces et le capital de maintien, y compris les coûts de fermeture. Exclut les frais généraux et administratifs de l'entreprise.

Ressources minérales

L'estimation des ressources minérales (« ERM ») du Projet, rédigée par SLR, a été initialement divulguée en mars 2023 (communiqué de presse de Radisson daté du 2 mars 2023) et basée sur 325 509 m de forage réalisés jusqu'à la fin de 2022. Les ressources minérales Indiquées étaient estimées à 0,50 million d'onces (1,52 million de tonnes à 10,26 g/t Au) avec des ressources minérales Présumées supplémentaires de 0,45 million d'onces (1,60 million de tonnes à 8,66 g/t Au). L'étude de 2023 utilisait une teneur de coupure de 4,5 g/t Au à 1 600 $ US/oz Au avec certaines hypothèses pour la largeur minimale de minage, les coûts de minage, le taux de change $US: $CA et la récupération métallurgique. Les ressources minérales qui ne sont pas des réserves minérales n'ont pas de viabilité économique démontrée.

Aux fins de l'ÉÉP, le modèle de blocs de 2023 a été re-bloqué par SLR dans la direction Z à 5 m pour permettre une conception de mine souterraine plus flexible, à une teneur de coupure mise à jour et incluant un ensemble de critères économiques appliqués conformément aux paramètres du « Deswick Stope Optimizer » (« DSO ») pour l'optimisation de la cédule de la mine souterraine en fonction de la récente évaluation de traitement du Projet. L'ERM utilise maintenant une teneur de coupure de 2,2 g/t Au à 2 000 $ US/oz Au. Aucun autre changement n'a été apporté. Cela a pour effet d'augmenter le tonnage et les onces et de diminuer la teneur moyenne par rapport à l'estimation précédente (Table 2).

Tableau 2 : ERM à une teneur de coupure de 2,2 g/t Au et un prix de l'or de 2 000 $ US/oz
(Les chiffres en italique représentent les changements par rapport à l'ERM basée sur une coupure de 4,5 g/t Au et un prix de l'or de 1 600 $ US/oz).

Notes :

1. Préparé conformément aux Normes de définition (2014) et aux Lignes directrices de meilleures pratiques (2019) de l'Institut Canadien des mines, de la métallurgie et du pétrole (ICM).
2. Les ressources minérales sont déclarées au-dessus d'une teneur de coupure de 2,2 g/t Au, basée sur un coût d'exploitation de 172,5 $ CA/t.
3. Les ressources minérales sont estimées en utilisant un prix de l'or à long terme de 2 000 $ US/oz Au, un taux de change US$:CA$ de 1:1,33 et une récupération métallurgique de 90 %.
4. Les modèles filaires ont été modélisés avec une largeur minimale de 1,2 m.
5. La densité en vrac varie selon le gisement et la lithologie et se situe entre 2,00 t/m³ et 2,82 t/m³.
6. Les composites sur pleines longueurs ont été plafonnés à 40 g/t Au.
7. Les ressources minérales qui ne sont pas des réserves minérales n'ont pas de viabilité économique démontrée.
8. Les totaux peuvent différer en raison des arrondis.

Entre la fin de 2022 et aujourd'hui, Radisson a réalisé environ 50 000 m de forages supplémentaires sur le Projet. Les forages effectués dans le volume de l'ERM sont considérés comme n'ayant aucun impact matériel sur la ressource minérale globale contenue, de sorte que l'ERM est appropriée, selon SLR, pour la planification minière. Les forages effectués en dehors du volume de l'ERM, y compris en dessous du niveau des infrastructures minières historiques à O'Brien, ont indiqué la présence de minéralisation aurifère supplémentaire significative qui n'est pas incorporée dans le plan minier conceptuel actuel. Radisson prévoit réaliser de 50 000 à 60 000 m de forage en 2025 et 2026, par la suite la Société prévoit compléter une mise à jour de l'ERM.

Exploitation minière

L'ÉÉP décrit une durée de vie de la mine de 11 ans basée sur l'extraction de 4,57 Mt de matériel minéralisé et de 3,31 Mt de roche stérile (Tableau 3). L'exploitation minière sera entièrement souterraine avec un abattage par longs trous et un remblayage en roche cimentée. La conception des chantiers est favorisée par une bonne continuité spatiale des blocs de ressources reportés à la teneur de coupure plus basse. Les largeurs minimales et moyennes des chantiers sont respectivement de 2,2 m et 2,7 m, incluant 0,7 m de dilution planifiée. La mine sera accessible par deux rampes de 4,5 m sur 4,5 m depuis la surface jusqu'à une profondeur de 950 m incluant 86 kilomètres (« km ») de développement. L'équipement minier comprend des camions de 20 tonnes avec transport de roche assisté par des convoyeurs verticaux livrant le matériel extrait du niveau de 300 m à une aire de stockage en surface. La conception de la mine souterraine n'incorpore aucune infrastructure de l'ancienne mine O'Brien. Un puits du site historique de la mine Kewagama à l'est d'O'Brien sera réutilisé pour la ventilation. Le matériel extrait sera transporté par route pour traitement.

Tableau 3 : Matériel extrait

Figure 1 : Calendrier de production annuel moyen

To view an enhanced version of this graphic, please visit:
https://images.newsfilecorp.com/files/10977/258184_8c060aef54309a17_002full.jpg

La mine souterraine a été conçue et la production planifiée sur la base d'une optimisation DSO à 2 000 $ US/ oz Au, avec des teneurs de coupure de production de 3,05 g/t Au et 3,11 g/t Au, selon la redevance à considérer. Le « Matériel extrait » est catégorisé en Matériel de chantiers de production, Matériel de chantiers marginaux, Matériel de développement, Matériel de développement faible teneur et Stérile. Pendant les années 2 à 8, au cours desquelles le Projet atteint une exploitation stable, la production des chantiers est en moyenne de 1 160 tonnes par jour (« tpj »). Cependant, l'ÉÉP envisage une capacité de traitement allant jusqu'à 2 000 tpj. Par conséquent, il est prévu que tout le matériel minéralisé extrait soit traité (Figure 1), ce qui donne une teneur moyenne de 5,0 g/t d'or, livrant en moyenne 1 410 tonnes de matériel extrait quotidiennement à l'usine, et éliminant le besoin d'une aire de stockage de faible teneur.

Les ressources minérales non incluses dans le plan minier sont celles considérées comme trop isolées ou trop marginales à une optimisation DSO de 2 000 $ US/oz. La conception de la mine exclut également les ressources minérales situées sur le secteur de l'ancienne mine Thompson Cadillac ou dans des secteurs considérés trop près d'infrastructures historiques. La quantité de matériel minéralisé dans la conception de la mine est très sensible à l'hypothèse de prix de l'or, l'optimisation DSO fournissant beaucoup plus de matériel minéralisé dans les chantiers de production existants et les zones de développement, ainsi que dans de nouveaux chantiers et zones de développement, à des prix de l'or plus élevés.

Infrastructure et installations sur site

Le Projet est situé à proximité de la route transcanadienne 117 et dispose d'un accès routier existant au site historique de la mine O'Brien. L'ÉÉP envisage des portails de mine souterraine jumelés situés à 2 km à l'est du site historique, avec de nouvelles routes de transport, une aire de stockage des roches stériles, une aire de stockage du matériel extrait, des zones de dépôt, l'installation en surface d'un convoyeur vertical, des tranchées et des puisards pour la gestion de l'eau, et une usine de traitement des eaux usées. L'ÉÉP ne prévoit pas d'usine, de parc à résidus, de camp d'hébergement ou d'installations de maintenance majeures. La maintenance des véhicules légers, les bureaux de site et la salle de séchage de la mine seront fournis à partir des installations existantes ou des modules temporaires. Une nouvelle sous-station fournira l'électricité à partir de la ligne de transmission haute tension de 112 kV adjacente, exploitée par Hydro-Québec.

Traitement ^{(Voir note de bas de page 1)}

L'ÉÉP envisage un traitement et un dépôt des résidus à une installation hors site. Pour évaluer la viabilité de ce scénario, Radisson a mené une étude métallurgique et une évaluation du traitement sous les auspices d'un MOU avec IAMGOLD pour évaluer les critères de conception pour le traitement du matériel extrait d'O'Brien à l'usine d'or Doyon, faisant partie du complexe minier Westwood d'IAMGOLD. L'usine Doyon est située à 21 km à l'ouest d'O'Brien et est directement accessible par la route transcanadienne 117.

Les résultats de cette évaluation du traitement ont été précédemment rapportés (voir le communiqué de presse de Radisson daté du 3 février 2025) et sont incorporés dans l'ÉÉP. Des récupérations d'or comprises entre 86 % et 96 % ont été obtenues sur la base d'une série de schémas de traitement, tous compatibles avec l'usine Doyon avec un capital supplémentaire minimal ou modeste. Le programme métallurgique a été réalisé dans les installations de SGS Canada Inc. à Lakefield, en Ontario, sous la supervision d'Ausenco.

L'usine Doyon fonctionne actuellement à environ 3 000 tonnes par jour (tpj) avec un processus de cyanuration conventionnel. Le matériel extrait est traité avec un concasseur primaire et un broyage en deux étapes avec un broyeur semi-autogène (SAG) et un broyeur à boulets à 75 µm (P80). La lixiviation se fait par le biais de circuits de lixiviation au carbone en deux étapes et de circuits de carbone en pulpe. L'ÉÉP envisage un schéma de traitement par Gravimétrie-Flottation-Rebroyage-Lixiviation représentant des investissements de 21 M$ en capitaux pour moderniser les circuits de gravimétrie et de flottation précédemment utilisés à Doyon, mais présentement inactifs.

L'usine Doyon opère présentement à environ 1 000 tpj provenant de la mine souterraine Westwood et environ 2 000 tpj provenant de la fosse à ciel ouvert Grand-Duc, située à proximité. Le traitement du matériel de Grand-Duc devrait être terminée au début de 2027, comme indiqué dans le rapport technique du complexe minier de Westwood daté du 30 septembre 2024. Par conséquent, l'ÉÉP envisage jusqu'à 2 000 tpj de capacité de traitement disponible pour O'Brien à Doyon, permettant l'expédition directe à la fois du matériel de chantiers de production et du matériel de développement à faible teneur pour une moyenne de 1 400 tpj. L'ÉÉP ne prévoit pas le stockage du matériel à faible teneur miné sur le site d'O'Brien, entraînant une économie de coûts significative.

La récupération moyenne de l'or sur la durée de vie de la mine avec le schéma de traitement par Gravimétrie-Flottation-Rebroyage-Lixiviation est estimée à 87 %. Cela est basé sur une récupération de 90 % pour l'échantillon métallurgique d'O'Brien à une teneur moyenne de 6,3 g/t Au et l'application d'un modèle de récupération en fonction de la teneur moyenne de 5,0 g/t Au attendue dans l'ÉÉP suivant le traitement de matériel de développement à faible teneur.

La minéralisation aurifère d'O'Brien est associée à la pyrite et à l'arsénopyrite. Le programme métallurgique a déterminé des valeurs moyennes d'arsenic de 0,4 % à 0,5 % dans la roche entière, pertinent si le matériel est envoyé pour dépôt des résidus sur site, et de 4,6 % dans le concentré de flottation, pertinent si un concentré est vendu à un agent d'achat. Ces valeurs sont similaires avec des Projets précédents dans l'Abitibi au Québec et les limites de seuil de reprise pour les concentrés de Projets aurifères de hautes teneurs. L'ÉÉP envisage le dépôt des résidus après lixiviation sans confinement des résidus séparés. Si un tel confinement est nécessaire, des dépenses en capitaux additionnels seraient engagées.

L'ÉÉP contient des estimations des coûts d'exploitation et des coûts en capital pour le transport, le traitement, la gestion des résidus et les frais généraux et administratifs, développées par Ausenco à partir des résultats métallurgiques et des Projets précédents. Ces coûts correspondent bien aux résultats d'exploitation récemment rapportés aux installations de Doyon. Les résultats financiers de l'ÉÉP reflètent une charge supplémentaire de 30 % sur les coûts de traitement et les frais généraux et administratifs, correspondant à environ 19 $/t, pour refléter l'impact d'une potentielle charge de traitement à forfait. Le MOU entre Radisson et IAMGOLD ne contient aucune condition spécifique concernant les arrangements commerciaux potentiels entre les parties, y compris l'utilisation de l'usine de Doyon ou les conditions de traitement à forfait potentiel. Il n'y a aucune certitude qu'un arrangement entre les parties résultera de leurs échanges conformément au MOU, qui est non contraignant et non exclusif.

Coûts en capital et d'exploitation ^{(Voir note de bas de page 1)}

Le coût en Capital Initial (Tableau 4) est estimé à 175 M$ et reflète les coûts engagés pendant une période de 21 mois de travaux initiaux, de modification de l'usine et de construction principale de la mine jusqu'à la fin du premier trimestre de l'année 2, à l'atteinte de production commerciale. L'estimation des coûts en Capital Initial exclut à la fois les coûts d'exploitation de la mine et les revenus pendant la période de préproduction, qui sont reflétés dans les estimations des coûts d'exploitation et des revenus sur la durée de vie de la mine, et exclut les coûts de développement engagés avant le début des premiers travaux. La contingence sur les postes de dépenses en capitaux dans la conception de mine souterraine est de 15% à l'intérieur des matériaux, de productivité et de coûts. La contingence sur les éléments non liés à la mine souterraine, ainsi que sur les modifications du moulin et les installations de surface est de 25 %.

Le coût en Capital de Maintien sur la durée de vie de la mine est estimé à 173 M$ et reflète les coûts en capitaux engagés après le premier trimestre de l'année 2, y compris les coûts de développement de la mine souterraine dans la roche stérile et les infrastructures de la mine souterraine, mais excluant la fermeture de la mine et la valeur de récupération du matériel. L'équipement minier mobile est prévu pour être acheté par tranches, et est représenté comme Capital Initial, dans la mesure où un paiement ou un dépôt est effectué pendant la période de construction du Projet, et comme Capital de Maintien dans la mesure où il est effectué pendant la phase d'exploitation.

Tableau 4 : Coûts en capital sur la durée de vie de la mine

Notes :

1. Désigne une « mesure financière spécifiée » au sens de l'Instrument national 52-112. Voir la note sur les « Mesures financières non IFRS ».
2. Les colonnes peuvent ne pas s'additionner exactement en raison des arrondis.

Les coûts d'exploitation pour l'extraction, le transport et la gestion de l'eau (Tableau 5) sont estimés à 75,66 $/t traitée (LOM). Ces coûts ont été développés par Norda Stelo à partir de principes et basés sur des Projets récents similaires en termes de méthodologies minières et de la localisation. Les coûts totaux d'exploitation minière sur la durée de vie de la mine, y compris les coûts en Capital Initial liés à l'exploitation minière, le Capital de Maintien et les coûts d'exploitation, s'élèvent à 581 M$, soit 127,96 $/t traitée. Les estimations des coûts de traitement et des frais généraux et administratifs (G&A) ont été développées par Ausenco à partir de principes basés sur les résultats de l'évaluation du traitement réalisée à l'usine Doyon et sur des Projets récents similaires. Les frais de traitement à forfait sont conceptuels et ont été estimés par Ausenco en se basant sur de récents précédents dans l'industrie.

Les coûts totaux en espèces sont de 861 $ US/oz avec un coût de maintien tout compris (AISC) de 1 059 $ US/oz (LOM). L'AISC³ pendant les opérations stables des années 2 à 8 est estimé à 1 106 $ US/oz.

Tableau 5 : Coûts d'exploitation sur la durée de vie de la mine et AISC

Notes :

1. Désigne une "mesure financière spécifiée" au sens du NI 52-112. Voir la note sur les "Mesures financières non-IFRS".
2. Les colonnes peuvent ne pas s'additionner exactement en raison des arrondis.
3. Conceptuel et estimé sur la base de récents précédents dans l'industrie.
4. L'AISC comprend les redevances, les coûts totaux en espèces et le capital de maintien, y compris les coûts de fermeture et les frais généraux et administratifs (« G&A ») de l'entreprise.

Analyse financière

À un prix de l'or consensuel à long terme de 2 550 $ US et un taux de change de 0,73 (US$/CA$), le Projet génère une VAN_5% après impôts de 532 M$ et un TRI de 48 % (non endetté ; Tableau 6). Le remboursement du capital initial est de 2,0 ans. La valorisation du Projet est actualisée à l'année -0,5 lorsque les premiers travaux seraient cédulés pour débuter.

Tableau 6 : Sensibilités de valorisation au prix de l'or (après impôts, non endetté)

Notes :

1. Désigne une "mesure financière spécifiée" au sens du NI 52-112. Voir la note sur les "Mesures financières non IFRS".
2. La Récupération est définie comme l'obtention d'un flux de trésorerie disponible cumulatif positif après tous les coûts en espèces et les coûts en capitaux, y compris le maintien.
3. Calculé sur la durée de vie de la mine (LOM), non endetté.
4. Calculé pour les années de production stable 2 à 8, non endetté.

Le BAIIA sur la durée de vie de la mine est estimé à 1,5 milliard $ (« G »), avec une marge BAIIA effective de 66 %. Le flux de trésorerie disponible après impôts sur la durée de vie de la mine est estimé à 0,8 G $ sur une base non endettée. Le flux de trésorerie disponible annuel moyen après impôts pendant les opérations stables des années 2 à 8 est estimé à 97 M$. Le Projet est anticipé de générer des impôts sur le revenu fédéraux et provinciaux et des droits miniers de 343 M$.

À un prix de l'or au comptant de 3 300 $ US/oz, le Projet génère une VAN_5% après impôts de 871 M$ et un TRI de 74 %. Le Projet est positif en termes de trésorerie après impôts à des prix de l'or supérieurs à 1 260 $ US/oz.

Le Projet est plus sensible aux attributs de revenus tels que le prix de l'or, la teneur moyenne et le taux de change, suivis par les coûts d'exploitation et les coûts en capitaux (non endetté ; Tableau 7). Les sensibilités de valorisation sur les frais de traitement à forfait conceptuels sont exprimées en marges sur les coûts de traitement et les frais généraux et administratifs entre 0 % et 60 %. À 0 % de charge, le Projet a une VAN_5% après impôts de 578 M$ et un TRI de 52 % (non endetté ; Tableau 8).

Une redevance nette de fonderie (« NSR ») de 2 % est appliquée en faveur d'Entreprises minières Globex Inc. sur la production d'or provenant de certains titres miniers dans la partie la plus à l'est de la propriété couvrant environ 22 % de la production d'or prévue.

Tableau 7 : Sensibilités de valorisation à certains paramètres opérationnels (après impôts, non endetté)

Tableau 8 : Sensibilité du Projet aux charges de traitement à forfait potentiels (après impôts, non endetté)

Déclaration de mise en garde : Les lecteurs sont avertis que l'ÉÉP est de nature préliminaire, elle inclut des ressources minérales présumées qui sont considérées comme trop spéculatives géologiquement pour avoir des considérations économiques appliquées qui leur permettraient d'être catégorisées comme réserves minérales, et il n'y a aucune certitude que l'ÉÉP sera réalisée.

Permis et évaluation environnementale

Le Projet est situé dans la région de l'Abitibi-Témiscamingue au Québec, dans le canton de Cadillac, faisant partie de la municipalité de Rouyn-Noranda. Les Premières Nations (« PN ») dans la zone d'influence économique et sociale prévue du Projet sont les PN de Pikogan (Abitibiwinni) et de Long Point (Anishinabeg). BBA Inc. a été retenue pour fournir une feuille de route pour l'évaluation sociale et environnementale et l'obtention des permis miniers en fonction de la portée du Projet présentée dans l'ÉÉP. Un processus de 3,5 ans d'évaluation environnementale, d'études techniques, de consultations communautaires et d'obtention de permis est prévu avant le début de la construction de la mine. Le Projet est soumis à la Loi sur la qualité de l'environnement du Québec (« LQE ») et, suite aux modifications de la LQE proposées dans la Loi de novembre 2024 modifiant la Loi sur les mines et d'autres dispositions, il devrait être soumis à une évaluation et à un examen des impacts environnementaux du Québec. Le Projet ne devrait pas être soumis à une procédure d'évaluation d'impact fédérale mais sera soumis au Règlement sur les effluents des mines de métaux et de diamants (Loi sur les pêches).

Rapport technique NI 43-101

Radisson déposera un rapport technique préparé conformément aux exigences de l'Instrument National 43-101 - Normes de divulgation pour les Projets miniers (« NI 43-101 ») pour l'Évaluation Économique Préliminaire du Projet aurifère O'Brien sur SEDAR+ au plus tard le 21 août 2025.

Personnes qualifiées

La divulgation d'informations de nature scientifique ou technique dans ce communiqué de presse a été préparée sous la supervision de M. Richard Nieminen, P.Geo, (QC), consultant géologique pour Radisson et personne qualifiée aux fins du NI 43-101. M. Nieminen est indépendant de Radisson et du Projet aurifère O'Brien.

Renée Barrette d'Ausenco Engineering Canada ULC est la personne qualifiée responsable de la préparation de l'évaluation du traitement du Projet, de la métallurgie de l'ÉÉP et du modèle financier de l'ÉÉP basé sur les coûts en capitaux, les coûts d'exploitation et les coûts miniers fournis par d'autres parties.

M. Luke Evans, M.Sc., ing., de SLR Consulting (Canada) Ltd., est la personne qualifiée responsable de la préparation de l'ERM à O'Brien.

M. Marc R. Beauvais, ing., de InnovExplo, membre de Norda Stelo est la personne qualifiée responsable du développement et de la cédule de la mine.

M. Hugo Latulippe de BBA est la personne qualifiée responsable des permis, de l'environnement, de la gestion de l'eau et de l'estimation des coûts de fermeture.

Chacun de M. Nieminen, Mme Barrette, M. Evans, M. Beauvais et M. Latulippe ont examiné et approuvé les informations techniques contenues dans l'ÉÉP et dans ce communiqué de presse dans leur domaine d'expertise et sont considérés comme « indépendants » de Radisson et du Projet aurifère O'Brien aux fins du NI 43-101.

Mesures financières non IFRS

La Société a inclus dans ce document diverses références qui constituent des « mesures financières spécifiées » au sens de l'Instrument national 52-112 sur la divulgation des mesures financières non conformes aux PCGR et autres mesures financières des Autorités canadiennes en valeurs mobilières, telles que, par exemple, le flux de trésorerie disponible, le BAIIA, le coût total en espèces et le coût de maintien tout compris. Aucune de ces mesures spécifiées n'est une mesure financière normalisée selon les Normes internationales d'information financière (« IFRS ») et ces mesures pourraient ne pas être comparables à des mesures financières similaires divulguées par d'autres émetteurs. Chacune de ces mesures est destinée à fournir des informations supplémentaires au lecteur et ne doit pas être considérée isolément ou comme un substitut aux mesures préparées conformément aux IFRS. Certaines mesures financières non IFRS utilisées dans ce communiqué de presse et courantes dans l'industrie minière aurifère sont définies ci-dessous.

Coût total en espèces et coût total en espèces par once

Le coût total en espèces reflète le coût de production. Le coût total en espèces rapporté dans l'ÉÉP inclut les coûts d'extraction, les coûts de traitement et de la gestion de l'eau, les coûts généraux et administratifs de la mine, les coûts hors site, les coûts de raffinage, les coûts de transport et les redevances. Le coût total en espèces par once est calculé comme le coût total en espèces divisé par les onces d'or payables.

Coût de maintien tout compris (AISC) et AISC par once

L'AISC reflète toutes les dépenses nécessaires pour produire une once d'or à partir des opérations. L'AISC rapporté dans l'ÉÉP inclut les coûts totaux en espèces, le capital de maintien, le capital d'expansion et les coûts de fermeture, mais exclut les frais généraux et administratifs de l'entreprise et la revente d'actifs récupérables. L'AISC par once est calculé comme l'AISC divisé par les onces d'or payables.

Flux de trésorerie disponible (FCF)

Le FCF déduit les dépenses en capital des flux de trésorerie nets provenant des activités d'exploitation. La direction estime que cela constitue un indicateur utile de capacité à fonctionner sans recourir à des emprunts supplémentaires ou à l'utilisation de la trésorerie existante. Le flux de trésorerie disponible est destiné à fournir des informations supplémentaires uniquement, n'a pas de définition normalisée selon les IFRS, et ne doit pas être considéré isolément ou comme un substitut aux mesures de performance préparées conformément aux IFRS. La mesure n'est pas nécessairement indicative du bénéfice d'exploitation ou des flux de trésorerie provenant des opérations tels que déterminés selon les IFRS. D'autres entreprises peuvent calculer cette mesure différemment.

Bénéfice avant intérêts, impôts, dépréciation et amortissement (BAIIA)

LE BAIIA exclut des bénéfices nets les charges d'impôt sur le revenu, les coûts financiers, les produits financiers et les amortissements. La direction estime que le BAIIA est un indicateur valable de capacité à générer des liquidités en produisant des flux de trésorerie d'exploitation pour financer les besoins en fonds de roulement, honorer les obligations de dette et financer les dépenses en capital. La direction utilise le BAIIA à cette fin.

À propos de Ressources Minières Radisson Inc.

Radisson est une Société d'exploration aurifère concentrée sur son Projet O'Brien détenu à 100 %, situé dans le camp minier Bousquet-Cadillac le long de la faille Larder-Lake-Cadillac, mondialement reconnue, en Abitibi, Québec. Une évaluation économique préliminaire de juillet 2025 a décrit un Projet à faible coût et à haute valeur avec une durée de vie de la mine de 11 ans et un potentiel de croissance significatif basé sur l'utilisation des infrastructures régionales existantes. Les ressources minérales Indiquées sont estimées à 0,58 million d'onces (2,20 millions de tonnes à 8,2 g/t Au), avec des ressources minérales Présumées supplémentaires estimées à 0,93 million d'onces (6,67 millions de tonnes à 4,4 g/t Au). Veuillez consulter le rapport technique NI 43-101 « Technical Report on the O'Brien Project, Northwestern Québec, Canada » en date du 2 mars 2023 et d'autres dépôts effectués auprès des autorités canadiennes de réglementation des valeurs mobilières disponibles sur www.sedarplus.ca pour plus de détails et d'hypothèses concernant le Projet aurifère O'Brien.

Mise en garde à l'égard des informations prospectives

Ce communiqué de presse contient des "informations prospectives" au sens de la législation canadienne sur les valeurs mobilières applicable, basées sur des attentes, des estimations, des projections et des interprétations à la date de ce communiqué de presse. Les déclarations prospectives incluent, mais ne sont pas limitées à, des déclarations concernant la capacité de la Société à exécuter ses plans relatifs au projet aurifère O'Brien tels qu'énoncés dans l'ÉÉP; la capacité de la Société à mener à bien ses programmes d'exploration et de développement prévus; l'absence de conditions défavorables au projet aurifère O'Brien; l'absence de retards opérationnels imprévus; l'absence de retards importants dans l'obtention des permis nécessaires; le maintien du prix de l'or à des niveaux rendant le projet aurifère O'Brien rentable; la capacité de la Société à continuer de lever les capitaux nécessaires pour financer ses opérations; la capacité de réaliser les estimations des ressources minérales et des réserves minérales; les hypothèses concernant les stratégies commerciales actuelles et futures, les conditions géopolitiques et économiques locales et mondiales et l'environnement dans lequel la Société opère et opérera à l'avenir, les forages planifiés et en cours, l'importance des résultats de forage, la capacité de continuer à forer, l'impact des forages sur la définition de toute ressource et la capacité d'incorporer de nouveaux forages dans un rapport technique mis à jour et une modélisation des ressources, la capacité de la Société à développer le projet aurifère O'Brien, la capacité de négocier et d'exécuter un accord avec IAMGOLD concernant l'usine de Doyon à des conditions satisfaisantes ou pas du tout, et la capacité de convertir les ressources minérales Présumées en ressources minérales Indiquées. Toute déclaration impliquant des discussions sur des prédictions, des attentes, des interprétations, des croyances, des plans, des projections, des objectifs, des hypothèses, des événements futurs ou des performances (souvent mais pas toujours en utilisant des phrases telles que "s'attend", ou "ne s'attend pas", "est attendu", "interprété", "vue de la direction", "anticipe" ou "n'anticipe pas", "plans", "budget", "prévu", "prévisions", "estimations", "croit" ou "a l'intention" ou des variations de ces mots et phrases ou indiquant que certaines actions, événements ou résultats "peuvent" ou "pourraient", "seraient", "pourraient" ou "seront" pris pour se produire ou être réalisés) ne sont pas des déclarations de faits historiques et peuvent être des informations prospectives et sont destinées à identifier des informations prospectives. Sauf pour les déclarations de faits historiques relatives à la Société, certaines informations contenues dans les présentes constituent des déclarations prospectives. Les informations prospectives sont basées sur des estimations de la direction de la Société, au moment où elles ont été faites, impliquent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats réels, les performances ou les réalisations des Sociétés soient sensiblement différents de tout résultat futur, performance ou réalisation exprimée ou implicite par ces informations prospectives. Ces facteurs incluent, entre autres; le risque que le projet aurifère O'Brien n'atteigne jamais le stade de production (y compris en raison d'un manque de financement); les besoins en capital de la Société et l'accès au financement; les changements dans la législation, les règlements et les normes comptables auxquels la Société est soumise, y compris les normes environnementales, de santé et de sécurité, et l'impact de cette législation, de ces règlements et de ces normes sur les activités de la Société; la volatilité des prix et la disponibilité des matières premières; l'instabilité du système financier mondial; les effets de l'inflation élevée, tels que des prix des matières premières plus élevés; le risque de tout litige futur contre la Société; les changements dans les paramètres du projet et/ou les évaluations économiques à mesure que les plans continuent d'être affinés; le risque que les coûts réels dépassent les coûts estimés; les problèmes techniques géologiques, miniers et d'exploration; la défaillance des installations, des équipements ou des processus à fonctionner comme prévu; les accidents, les conflits de travail et autres risques de l'industrie minière; les retards dans l'obtention des approbations gouvernementales ou du financement; les risques liés aux résultats de forage à O'Brien; l'importance des résultats de forage et la capacité des résultats de forage à prédire avec précision la minéralisation. Bien que les informations prospectives contenues dans ce communiqué de presse soient basées sur ce que la direction croit, ou croyait au moment, être des hypothèses raisonnables, les parties ne peuvent pas assurer aux actionnaires et aux acheteurs potentiels de titres que les résultats réels seront conformes à ces informations prospectives, car il peut y avoir d'autres facteurs qui font en sorte que les résultats ne soient pas comme prévu, estimé ou voulu, et ni la Société ni aucune autre personne n'assume la responsabilité de l'exactitude et de l'exhaustivité de ces informations prospectives. La Société croit que ces informations prospectives sont basées sur des hypothèses raisonnables, mais aucune assurance ne peut être donnée que ces attentes se révéleront correctes et ces déclarations prospectives incluses dans ce communiqué de presse ne devraient pas être indûment prises en compte. La Société ne s'engage pas, et n'assume aucune obligation, à mettre à jour ou à réviser ces déclarations prospectives ou informations prospectives contenues dans les présentes pour refléter de nouveaux événements ou circonstances, sauf si la loi l'exige. Ces déclarations ne sont valables qu'à la date de ce communiqué de presse.

Veuillez-vous référer aux sections "Risques et incertitudes liés à l'exploration" et "Risques liés au financement et à la mise en valeur" du rapport de gestion de de la Société daté du 29 avril 2025 pour les exercices clos le 31 décembre 2024, et du rapport de gestion de la Société daté du 28 mai 2025 pour la période de trois mois close le 31 mars 2025, toutes disponibles électroniquement sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca. Toutes les déclarations prospectives contenues dans ce communiqué de presse sont expressément qualifiées par cette déclaration de mise en garde.

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de règlementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) déclinent toute responsabilité concernant la véracité ou l'exactitude du présent communiqué de presse. Aucune bourse ni aucune commission des valeurs mobilières ou autre autorité de règlementation n'a approuvé ni désapprouvé les renseignements contenus dans les présentes.

¹ IAMGOLD n'a pas confirmé de manière indépendante les hypothèses de traitement, les résultats métallurgiques et/ou les hypothèses de coûts associées aux améliorations nécessaires de l'usine dans les scénarios décrits dans l'ÉÉP.
² Désigne une « mesure financière spécifiée » au sens de l'Instrument national 52-112 sur la divulgation des mesures financières non conformes aux PCGR et autres mesures financières des Autorités canadiennes en valeurs mobilières (« NI 52-112 »). Voir la note sur les « Mesures financières non IFRS »

To view the source version of this press release, please visit https://www.newsfilecorp.com/release/258184

© 2025 Newsfile Corp. All rights reserved.

Read More..

The news, reports, views and opinions of authors (or source) expressed are their own and do not necessarily represent the views of CRWE World.